
ENGLANNINSPRINGERSPANIELI
Copyright: Tarja
Hovila, Tammikuu 2004

Sivulla esiintyvät
koirat ovat kaikki esimerkkejä mielestäni erinomaisista rotunsa
edustajista, jotka edustavat oikeata
englanninspringerspanielityyppiä. Rotumääritelmän tulkintani on
muotoutunut niiden 30 vuoden aikana, jotka olen viettänyt tämän
ihanan rodun parissa
All the dogs in this
About Breed page are here as examples of excellent specimens of the
breed,
all of correct type in my opinion. Breed standard part is how I
personally understand the standard after all these 30 years with
this lovely breed.
Unfortunately this page is written only in Finnish language.
Kiitos seuraaville henkilöille kuvamateriaalista/
kindest thanks to all, who have given permission to use pics of
their wonderful English Springers and other wonderful ESS pics from
archives:
Frances ja Robert Jackson, kennel
Mompesson, UK
Kate Keely, kennel
Alhambra,
Australia
Margaret Trask, Sharon Bydder, Darren Skipworth, kennel
Fairsky,
Australia
Frank Bjerklund ja Stig Kjellewold, kennel Westaway, Norway
Annika ja Harald Ulltveit-Moe, kennel
Whisborne,
Sweden
Sanna Kavén, kennel
Wildomar's,
Finland
Marie Merchant, kennel
Clanach, Australia
Katariina Puolakkainen, kennel of Skyway, Finland
Marjo Jaakkola, kennel
Benton,
Finland
Ulla Larsson, kennel
Rowntree,
Sweden
Riitta ja Olavi Nurmiranta, kennel
Springdale Finland
Rotumääritelmä
Breed standard (FCI)
SISÄLLYSLUETTELO
Historiaa
Johdanto
Yleisvaikutelma
Ominaispiirteet
Luonne
Mittasuhteet
Pää
Silmät
Korvat
Purenta
Eturaajat ja etukulmaukset
Runko ja lantio
Kaula
Ylälinja ja alalinja
Takaraajat
Käpälät
Häntä
Liikkeet
Karvapeite
Väri
Koko
Ikä ja sen
vaikutus arvosteluun

*****************************************

Korkeajalkaisin ja
rakenteeltaan linjakkain
kaikista brittiläisistä maaspanieleista.
Englanninspringerspanieli on brittiläinen ylösajava lintukoira,
jonka tehtävä alunperin oli ajaa riista verkkoon vinttikoirille tai
metsästyshaukoille. Joidenkin lähteiden mukaan springerin kanta-isät
olivat kulkeutuneet Brittein saarelle Espanjasta Manner-Euroopan
kautta jo muinaisten roomalaisten aikana.
Springerien kasvatustyö on todennäköisesti alkanut joskus
1800-luvulla, mutta jo paljon sitä aiemmaltakin ajalta on löytynyt
kuvia taikka maalauksia, joissa esiintyy springeriä muistuttavia
koiria. Englanninspringerspanielia kutsuttiin silloin
norfolkinspanieliksi kreivi Norfolkin mukaan, vaikkakaan kreivi itse
ei oikeastaan asunut Norfolkissa, vaan Sussexissa. Vuonna 1902 rodun
nimi muutettiin virallisesti Englanninspringerspanieliksi, jolloin
tämä rotu hyväksyttiin Englannin Kennelklubin rotukirjaan.
Englanninspringerspanieli on sittemmin yleistynyt hiljalleen niin,
että rotua on käytännössä kaikkialla maailmassa. Erityisen runsaasti
springereitä USA:ssa, jossa vuotuiset rekisteröintiluvut ovat
viisinumeroisia. Suomeen ensimmäiset Englanninspringerit tulivat jo
1920-luvulla, jolloin Väinö Donner tuotti kaksi koiraa Englannista.
Varsinainen aktiivinen kasvatustyö alkoi kuitenkin vasta
1960-luvulla. Etenkin sen loppupuolelta alkaen rotu alkoi
vakiinnuttaa asemaansa suosittuna rotuna monipuolisten
käyttöominaisuuksiensa ja hyvien perhekoira ominaisuuksiensa
ansiosta. Suuri ansio rodun aseman vakiintumiseen oli mm. kennel of
Skyway'n ansiokkaalla kasvatustyöllä. Rotu tuli tunnetummaksi heidän
tuotettuaan ja kasvatettuaan hyvin menestykseitä springereitä niin
näyttely- kuin käyttöpuolellakin. Rodun rekisteröintiluvut ovat
viimeisen vuosikymmenen aikana vakiintuneet 200-300 tasolle
vuosittain.
*****************************************

Hyvin kaunis
erinomaista tyyppiä edustava narttu työssään.
Englanninspringerspanieli on käyttöominaisuuksiltaan lähinnä
ylösajava lintukoira ja sillä on erinomaiset metsästysominaisuudet.
Se on sekä fyysisesti että psyykkisesti vahva, rakenteeltaan
kestävään raviin tarkoitettu ja kykenevä koira, joka soveltuu
liikkumaan ulkona ympärivuotisesti ja kestämään vesityöskentelyn
kylmässäkin vedessä. Seurallisen ja miellyttämishaluisen luonteensa
ansiosta se soveltuu mainiosti perhekoiraksi ja valtaosa kannastamme
onkin näitä koiria. Se on myös sangen oppimishaluinen ja
kohtuullisen helppo kouluttaa kilpailukykyiseksi
tottelevaisuuskoiraksi. Springerin kanssa voi harrastaa hyvin
säilyneiden metsästysvaistojen ja helpon koulutettavuutensa sekä
oppimishalunsa takia myös monia muita lajeja kuten esimerkiksi
jäljestämistä, agilityä jne.
Englanninspringerspanieli on vahva, sopusuhtainen, ryhdikäs ja
linjakas koira. Sen rintakehä on syvä ja tilava ja raajat ovat
vahvat. Kaunispiirteinen pää on sopusoinnussa runkoon ja urokset ja
nartut erottuvat selvästi. Liikkeiden tulee ehdottomasti olla vapaat
ja maatavoittavat, kestävään raviin soveltuvat.
Springerillä on täysin omanlaisensa liikuntatapa: se heittää
liikkuessaan eturaajojaan lavoista suoraan eteenpäin, takapotku on
voimakas antaen liikkeeseen voimaa. Tämä ainutlaatuinen piirre on
yksi sen selvimmistä rotumerkeistä ja sen säilyttäminen on
ensiarvoisen tärkeää oikeaa rotutyyppiä ajatellen. Karvapeite on
suora ja tiivis sekä säänkestävä. Häntä ei saa nousta liikkuessa
selkälinjan yläpuolelle. Springerin säkäkorkeus on keskimäärin 51
cm. Tyypillinen englanninspringerspanieli on ystävällinen, innokas
miellyttämään, oppivainen ja yhteistyöhaluinen. Arkuutta ja
aggressiivisuutta ei saa esiintyä.
*****************************************
KAARI ON AVAINSANA
ENGLANNINSPRINGERSPANIELIN ROTUHIENOUKSIEN YMMÄRTÄMISEEN

Sopusuhtainen,
kauniit sulavat linjat omaava feminiininen narttu,
jolla on oikeat mittasuhteet, sopiva vahvuus ja jalous
Englanninspringerspanielin rotumääritelmässä on monessa kohdassa
löydettävissä sana kaari tai kaareutuva. Vaikka springerspanieli on
toisaalta vahva ja voimakas, on se toisaalta myös hyvin
sulavalinjainen koira, jonka monet eri osat yhdistyvät sulavasti
toisiinsa melko pitkien kaarevien osien avulla. Monia kaaria vaativa
rotumääritelmä ei mitenkään kehota arvostamaan laatikkomaisia,
kulmikkaita, neliömäisiä, suoraviivaisia tai virtaviivaisia
'yleiskoiria', joita rodussa kuitenkin paljon näkee nykyään.
Kaarien ja pehmeiden muotojen katoamien liittyy usein niin sanottuun
rotutyypin köyhtymiseen. Rotutyypiltään köyhtynyt
englanninspringerspanieli on sinänsä siistin ja asiallisen
ulkomuodon sekä anatomian yleisesti ottaen omaava koira, jolta
puuttuu suurin osa tai peräti kaikki rotuhienouksista. Tälläiset
koirat ovat se miina, johon on helppo langeta, mikäli ei ole hyvin
perehtynyt rotuun ja rotumääritelmään sekä rodun alkuperäiseen
käyttötarkoitukseen ja sen edellyttämään nimeomaaan springerille
tyypilliseen liikuntatapaan.

Maskuliininen,
sopusuhtainen, vahva ja samalla linjakas uros, kaunis ylälinja,
hyvä pään profiili, seisoo hyvin raajoillaan, tasapainoisesti
kulmautunut,
oikea hännänkiinnitys
*****************************************
”Sopusuhtainen,
tiivis, vahva, iloinen, toiminnallinen.
Korkeajalkaisin ja rakenteeltaan linjakkain kaikista brittiläisistä
maaspanieleista.”

Kaunis, linjakas ja
sopusuhtainen narttu jolla hyvät mittasuhteet
ja sopiva vahvuus, sopusuhtaiset kulmaukset, hyvä pään profiili
Kauniisti sanottuna
englanninspringerissä yhtyvät jalous ja voima mitä ihastuttavimmalla
tavalla.
Koska englanninspringerspanielin alkuperäinen tehtävä, riistan
ylösajaminen raskaissakin maastoissa, edellyttää hyvää kestävyyttä,
on sen rakenteeen oltava nimenomaan kestävään työhön sopiva.
Rakenteeltaan sen tulee pystyä kestävään raviin ja työskentelyyn
raskaassakin maastossa. Koirien,joiden käyttötarkoitus on kestävään
työhön sopiva, rakenteelta vaaditaan tiettyjä ominaisuuksia:
tasapainoiset, käyttökelpoiset ja hyvät kulmaukset edessä ja takana,
tarpeeksi pitkä kaulan pituus ja voimakkuus, vahva mutta samalla
myös jonkinverran joustava takaosa, tilava rintakehä, hyvä raajojen
pituus, tiivis hyvä lihaksisto. Englanninspringerspanieli on
sopusuhtainen, liioittelematon koira, mutta siinä pitää kuitenkin
olla riittävästi ’ulottuvuuksia’; se ei saa olla liian
lyhytlinjainen.
Hyvin palkitun englanninspringerspanielin tulisi antaa itsestään
aktiivinen ja toiminnallinen vaikutelma. Flegmaattisuus, arkuus ja
alakuloisuus eivät ole rodunomaisia piirteitä.
Englanninspringerspanielin pitää näyttää siltä, että sillä on
hauskaa ja että se on aina valmiina toimintaan. Levoton aktiivisuus
ei ole kuitenkaan toivottavaa. Tyypillisellä iloisella ja
aktiivisella springerillä häntä heiluu iloisesti.
Rakenteeltaan englanninspringerspanielin tulee siis olla
ennenkaikkea tasapainoinen ja sopusuhtainen sekä näyttää ei
ainoastaan linjakkaalta, mutta samalla myöskin tarpeeksi
voimakkaalta ja lihaksikkaalta. Pitää aina muistaa, että kyseessä on
alkuperältäänkäyttökoirarotu. Metsästysominaisuudet on toistaiseksi
maassamme kyetty hyvinkin säilyttämään tässä rodussa saman turkin
alla kuin ulkoinen kauneus ja rodunomaisuus. Mikäli
englanninspringerspanielilla on tyypillinen, rodunomainen ja
toiminnallinen luonne, korreloi se usein hyvin myös sen
metsästysominaisuuksiin positiivisella tavalla.

Englanninspringerspanieli on upea näky työskennellessään.
Huomaa pitkä voimakas askel myös hitaassa käynnissä sekä
erittäin hyvin kehittynyt lihaksisto ja kauniit linjat sekä luuston
vahvuus.

*****************************************
”Rotu on vanha ja
alkuperältään puhdas, vanhin kaikista lintukoirista;
sen
alkuperäinen käyttötarkoitus oli riistan löytäminen ja sen ajo
verkkoon, haukoille tai vinttikoirille. Nykyisin käytetään
löytämään, ylösajamaan ja noutamaan.”
Suomessa kuten muissakin pohjoismaissa springerikasvattajat
pääsääntöisesti pyrkivät kasvattamaan ulkonäöltään ja luonteeltaan
rotumääritelmän mukaisia koiria, jotka myös omaavat rodulle kuuluvat
metsästystaipumukset. Maassamme on kuitenkin jonkin verran myös ns
’field trial’ tyyppiä, jotka ulkonäöltään poikkeavat niin paljon
rotumääritelmästä, että niitä ei voida palkita näyttelyssä.
Rodun kotimaassa on sekä näyttelylinjan koiria että field trial
tyyppisiä, mutta pääsääntöisesti sielläkin metsästystaipumukset ovat
tallella myös näyttelylinjaisilla koirilla.
Amerikkalainen rotumääritelmä poikkeaa joiltakin osin rodun
alkuperämaan rotumääritelmästä. USAssa on erikseen ’showlinjan’
springerit ja ’field trial’ linjaiset. Show -tyyppiset springerit
siellä poikkeavat tyypiltään, mittasuhteiltaan , päiltään, kooltaan,
turkiltaan jne huomattavasti eurooppalaisista springereistä, paljon
enemmän kuin rotumääritelmien pienistä eroista voisi päätellä.
*****************************************

"Ystävällinen,
iloisesti suhtautuva ja miellyttämishaluinen.
Arkuus ja hyökkäävyys
pahoja virheitä."
Springerspanielit ovat pääsääntöisesti erittäin sosiaalisia
lajikumppaneitaan ja ihmisiä kohtaan. Perheen ja ihmisten parissa
springerit ovat vallan mainioita seurakoiria ja tulevat mainiosti
pitkämielisinä koirina toimeen myös pienten lasten kanssa, ja ne
suhtautuvat positiivisesti ja iloisen tuttavallisesti myös
vieraisiin ihmisiin.
Englanninspringerspanieli on hyvin sopeutuvainen koira. Vaikka rodun
metsästysvaistot ovatkin hyvin säilyneet, viihtyy springeri myös
pelkkänä perhekoirana. Miellyttämishalunsa takia se on helposti
koulutettavissa tottelevaisuuteen.
- voimakas arkuus ei ole tälle rodulle tyypillistä
- myöskin liiallinen levottomuus ja stressiherkkyys ovat
ei-toivottuja piirteitä
- aggressiivisuus ja hyökkäävyys ovat täysin epätyypillisiä
piirteitä
*****************************************

Tasapainoinen,
kaunislinjainen ja mittasuhteiltaan oikea narttu.
Erinomaiset linjat ja mittasuhteet myös päässä.
Runko: ”Ei liian
lyhyt, ei liian pitkä”
Englanninspringeri on kynologiselta tyypiltään kestävä ravaaja,
joten sen tulee olla korkeuttaan hieman pidempi. Nartut ovat ja
saavatkin olla hieman pidempirunkoisia kuin urokset. Springeri ei
saa liian olla neliömäinen, koska sen liikkeet ovat täysin
omanlaisensa ja vaativat riittävästi tilaa myös rungon alla.
Rintakehän syvyys on noin puolet korkeudesta. Päässä kuonon pituus
on sama kuin kallon pituus.
Rotumääritelmän kuvaus ’korkearaajaisin ja rakenteeltaan
linjakkain kaikista brittiläisistä maaaspanieleista’ edellyttää
mielestäni hyviä ’ulottuvuuksia’; liian lyhytlinjainen ja/tai
matalaraajainen englanninspringeri ei voi näyttää kovin
linjakkaalta. Usein lyhytlinjaisilla koirilla on sekä liian lyhyt
pää että liian lyhyt kaula, sekä liian lyhyt runko, jotka kaikki
vaikeuttavat osaltaan sen mahdollisuuksia pärjätä kestävyyttä
vaativassa metsästyksessä raskaissa maastoissa. Lyhytkaulaisen
koiran on työläämpi poimia riistaa, lyhytkuonoisen koiran suuhun
riista ei mahdu hyvin ja liian lyhytrunkoinen ei kykene kestävään
raviin.
Liiallinen rungon pituus ei juurikaan ole nykyään ongelma tällä
rodulla, vaan ennemminkin liian lyhyet rungot ja muutenkin lyhyys
esimerkiksi päissä, kauloissa, lantioissa jne. Springerin
oikeaoppiset liikkeet vaativat raajoille kunnon tilan rungon alla.
Mittasuhteiltaan liian korkearaajaisia nykyään näkee harvemmin kun
taas matalaraajaisuus on yleistymään päin.

Mittasuhteiltaan ja
linjoiltaan erinomainen kaunis uros.
*****************************************

”Kallo keskipitkä,
lievästi pyöristynyt, melko leveä. Nousee kuonolta muodostaen selvän
otsapenkereen ja kulmakaaret. Silmien välissä uurre. Niskakyhmy ei
liian ulkoneva. Posket sileät, kuono ja kallo samanpituiset. Kuono
melko leveä ja syvä, sileä silmien alta, huulet melko syvät ja
neliömäiset. Sieraimet hyvin kehittyneet.”
Englanninspringerspanielien näyttelyarvosteluissa lukee usein
"kaunis pää" tai "hyvä pää" ilman syvällisempää analyysiä.
Englanninspringerspanielilla voi toki usein olla kaunis ns.
yleiskoiran pää, mutta sellaisia kauniita päitä, joissa olisi edes
useimmat rotutyypilliset yksityiskohdat, toivoisi näkevänsä vielä
useammin.
"Kallo keskipitkä, lievästi pyöristynyt, melko leveä."
Yleinen ongelma on liian leveät ja karkeat sekä pyöreät kallot.
Usein karkeaan päähän liittyy myös koko pään lyhyys ja etenkin liian
lyhyitä kuono-osia on paljon. Päässä tulee olla riittävästi pituutta
ja myöskin jaloutta; vaikka kallo on melko leveä, on se hienosti
muotoutunut, kaunispiirteinen ja puhdaslinjainen. Kallon ja
kuono-osan linjojen kuuluu olla yhdensuuntaiset. Jonkin verran on
myös liian takaluisuja kalloja sekä liian 'kulmikkaita' kalloja,
joista puuttuu hieno viimeistely se muotoilussa.
Englanninspringerillä tulee olla kunnollinen selvä otsapenger. Liian
niukkoja otsapenkereitä lienee enemmän nykyään kuin liian jyrkkiä.
Otsapenkereeseen sisältyy myös toinen rotuhienous: otsauurre.
Silmien yläpuolelta tulee löytyä selvät kauniit kulmakaaret. Yleensä
ottaen springerin otsanseutu kaikkine rotuhienouksineen yhdessä
silmien oikeamuotoisuuden ja oikean sijainnin sekä tumman värin
kanssa on keskeinen osa-alue sen rodunomaisen valppaan, ystävällisen
ja lempeän ilmeen luomisessa. Vaaleat silmät antavat yleensä liian
terävän tai kylmän ilmeen. Liian pyöreät ja ulkonevat silmät
pilaavat ilmeen täydellisesti. Liian pienet silmät ovat tuiman
näköiset ja altistavat luomisairauksille.
Silmien tulee olla mantelin muotoiset, mutta valitettavasti liian
usein nähdään liian pyöreitä silmiä, jotka antavat tuijottavan
epätyypillisen ilmeen.
"Posket ovat sileät,
kuono ja kallo samanpituiset, kuono melko leveä ja syvä; sileä
silmien alta; huulet melko syvät ja neliömäiset Sieraimet hyvin
kehittyneet”
Tavallisia virheitä ovat kapeakuonoisuus ja toisaalta myöskin
liiallinen huulien runsaus, liian riippuvat huulet. Edellä jo
mainittiin liian lyhyiden kuonojen olevan tavallisia, samoin kevyitä
alaleukoja myös on.
Kuonon selän tulisi olla tasaisen vahva. Usein kuitenkin näkyy
kuonon tyvestä kovertuneita kuonoja ja/tai kapeita/kapenevia kuono
-osia. Kuitenkin springerin työkoirana pitäisi omata ennen kaikkea
riittävän tilava kuono-osa vahvoine leukoineen, jotta se vaivatta
kykenee kantamaan kookkaatkin linnut. Englanninspringerin kuono-osan
tulee olla ’mussu’; siinä tulee olla pehmeät ja täyteläiset huulet.
Pigmentti sekä kirsussa että silmien ympärillä tulee olla värin
mukainen , mustavalkoisilla musta ja maksavalkoislla tumma maksa.
Pohjoismaissa liian niukka pigmentti on harvinainen ongelma, mutta
esimerkiksi USAssa se on todellinen ongelma, yksi niistä, joihin
kasvattajat todella nykyään yrittävät paneutua, jotta se saataisiin
korjattua. Siellä on jalostettu värit pilkuttomiksi, ns. ’ticking’
pois ja sen myötä pigmentin puute on yleistynyt. Oikea pigmentti
viimeistelee rotutyypillisen ilmeen. Kirsu on melko suuri ja
sieraimet hyvin kehittyneet.

Hyvinkehittynyt kirsu,
kauniit ilmeikkäät tummat silmät,
hyvät kulmakaaret, erinomainen pigmentti.
*****************************************

”Keskikokoiset,
mantelinmuotoiset, eivät ulkonevat eivätkä liian syvällä,
hyvin
asettuneet (sidekalvo ei saa näkyä). Ilme valpas ja ystävällinen.
Tumman pähkinänruskeat. Vaaleat silmät virheelliset.”
Vaaleat silmät ovat melko tavallinen ongelma. Springerien silmät
tummuvat jopa 3 vuoden ikään asti, joten jos nuorella koiralla on
hieman vaaleat silmät, aika korjannee sitä aika paljon. Sen sijaan
jos ne ovat keltaiset, eivät ne kyllä ajankaan kanssa tummu
tarpeeksi. Silmien koko on enimmäkseen oikea, mutta muoto on aivan
liian usein liian pyöreä. Pyöreät silmät pilaavat ilmeen, ja ilme
muuttuu entistä epätyypillisemmäksi, jos silmät ovat myös liian
vaaleat. Liian pienet, pyöreät ja vaaleat silmät tekevät usein
terävän tai pistävän, tuijottavan ilmeen, joka ei ole mitenkään
vetoava eikä rodunomainen. Oikeanlainen ilme on lepotilassa
äärimmäisen levollinen, ystävällinen, lempeä; ikään kuin kuin koira
hymyilisi. Valppaana ollessa springerin ilme muuttuu
kiinnostuneeksi, silmät ovat hieman pyöreämmän näköiset, säilyttäen
kuitenkin ystävällisen ja lempeän sävyn.
*****************************************
”Liuskamaiset, melko
pitkät ja leveät, melko lähellä päätä.
Asettuneet silmien tasalle. Hapsuiset.”
Korvien asento hieman vaihtelee koiran viretilan mukaan.
Valpastuneena springeri nostaa korviaan hieman ylöspäin ja ne eivät
ole aivan niin lähellä päätä kuin lepotilassa. Lepotilassa ne
saattavat etenkin koiran mielistellessä laskea hieman silmien tason
alapuolellekin; korvien asennosta on helppo ’lukea springerin
ajatuksia’.Korvat ja niiden asento taikka hapsutus eivät kuitenkaan ole
keskeisempiä osa-alueita springerin ulkomuotseikoissa.
*****************************************
”Säännöllinen ja
täydellinen leikkaava purenta,
ts. alaleuan etuhampaat koskettavat
tiiviisti yläleuan etuhampaiden takapintaa.
Hampaat suorassa
kulmassa luihin nähden. Leuat vahvat.”
Springerillä on siis normaali leikkaava purenta. Hammaspuutokset
eivät ole olleet rodun ongelma. Ala- ja yläpurentoja on jonkin
verran. Lisäksi on jonkin verran ahtaita kulmahampaita, toisinsanoen
kulmahammas on väärässä asennossa ja osuu kitalakeen. Usein tämä
virhe liittyy liian kapeaan ja kevyeen alaleukaan, mikä ei ole
toivottavaa ottaen huomioon rodun käyttötarkoituksen.
*****************************************

”Suorat ja
vahvaluiset. Kyynärpäät tiiviisti rungonmyötäiset.
Välikämmenet
vahvat ja joustavat.”
Eturaajat ovat suorat, vahvat ja lihaksikkaat. Niiden tulee olla
selvästi rungon alla,oikea kohta sijaitsee suurinpiirtein lavan
yläreunasta katsoen piirrettäessä kohtisuora linja alas kyynärpäähän
saakka. Lapaluu ja olkavarsi muodostavat lähes 90 asteen
kulmauksen.
Lapaluun pitää olla taakse asettunut ja olkavarren pitäisi
todellakin olla siis lähes 90 asteen kulmassa siihen nähden, mutta
useimmiten asia ei näin ole. Olkavarret ovat enimmäkseen sekä liian
lyhyitä että piikkisuoria, minkä takia etuliikkeistä ei tule
rodunomainen, vaan lyhyt ja töksähtävä.
Kauniisti kaareutuva pitkähkö lihaksikas niska liittyy kauniisti
ja sulavasti kauniisti taakse asettuneeseen lapaan, muodostaen
englanninspringerspanielin täysin omanlaisia liikkeitä ajatellen
erittäin tärkeän avainkohdan.
Kyynärpäiden tulee olla tiiviiisti rungon myötäiset. Välikämmenet
ovat vahvat ja niiden pitää olla myös joustavat ajatellen
englanninspringerien rotumääritelmän mukaista upeaa, kaunista,
täysin omanlaistaan etuaskelta, jonka tulee saada laskeutua
joustavasti ja kauniisti maahan.
Virheellisiä etuosia on valitettavasti maassamme todella paljon,
oikeastaan ikävä kyllä suurin osa. Oikeanlainen etuosa on tälle
rodulle kuitenkin yksi keskeisimmistä osa –alueista, koska vain
sellainen mahdollistaa englanninspringerille sen täydellisesti
omanlaisensa rotuyksityiskohdan: sen tulee pystyä heittämään
eturaajojaan pitkälle eteen vaivattomasti ja kauniisti ja pystyä
vielä laskemaan eturaaja liikkeen loppuvaiheessa sulavasti ja
joustavasti maahan.
Nykyään etukulmaukset ovat pääsääntöisesti aivan liian suoria.
Hiljalleen eturaajojen sijainti on siirtymässä monilla koirilla
aivan liian eteen, ne eivät enää ole rungon alla oikeaoppisesti,
vaan turhan edessä, jolloin painopiste siirtyy liian eteen. Tällöin
liikkeessä katoaa tasapaino, eturaajojen liikkeen yhteys runkoon ja
takaosaan katkeaa ja liikkeiden koordinaatio katoaa myös. Liian
suorat etukulmaukset yhdessä mahdollisesti voimakkaasti kulmautuneen
takaosan kanssa vievät liikkeiltä tehoa pois. Ei ole hyötyä
voimakkaasta takapotkusta, jos etuliikkeiden riittävän pitkä
ulottuma etukulmauksien puolesta ei ole edes mahdollista.
Toisaalta, jos takaosa on ylikulmautunut se vie myös tehoa
takapotkusta pois, eli liikkeiden tehokkuus pienenee sitäkin kautta
ja toisaalta liikkeisiin kulutettu energiamäärä tehottomuuden myötä
kasvaa ja edellytykset kestävään raviin heikkenevät tuntuvasti.
*****************************************

Tilava, syvä runko ja
viisto lantio, hyvä matala hännänkiinnitys-
"Vahva, ei liian
pitkä eikä lyhyt. Syvä, hyvin kehittynyt rintakehä, kylkiluut hyvin
kaareutuneet: Lanne lihaksikas, vahva ja kevyesti kaareutuva."
- Jälleen lisää kaaria. Jotta nämä kaikki kaaret saavat tarpeeksi
tilaa samoin kuin springerin pitkät liikkeet, tulee springerin lolla
hieman korkeuttaan pidempi, niin kuin kestävään raviin pystyvät
rodut yleensäkin ovat.
- Rintakehän tulee olla tilava ja syvä, jotta keuhkoilla on
riittävästi tilaa laajentua kunnollisen hapetuksen turvaamiseksi
lihasten hapentarpeen kasvaessa kestävässä työsuorituksessa .
Kylkiluut ovat kauniisti kaareutuneet, mutta rintakehän muoto ei saa
olla kuitenkaan tynnyrimäinen.
- Eturinta on selvästi erottuva ja rintakehän tulee olla riittävän
syvä, noin kyynärpäähän asti, ja riittävän pitkä.
- Lanne on lihaksikas, vahva ja kevyesti kaareutunut. Lanteen tulee
olla myös joustava, jotta se toimii oikein koiran ottaessa pitkää
maatavoittavaa askelta. Springerillä tulee erottua selvä vyötärö; se
ei saa olla yhtä pötköä eikä tasapaksun näköinen ylhäältä päin
tarkasteltuna.
- Yleisiä virheitä ovat tilavan rintakehän puute, kaarien puute,
liian litteät ja kapeat rintakehät, rinnan syvyyden puute eturinnan
sekä myöskin rintakehän pituuden puute. Usein lanne on liian pitkä
ja rintakehä liian lyhyt.
- Liian lyhyet , kapeat ja jyrkät lantiot ovat myös erittäin
tavallinen ongelma, ja ne näkyvät ponnettomina tehottomina
takaliikkeinä.
- Oikea lantion asento on springerillä ravaajana lievästi viisto,
noin 30 astetta. Lantion tulee olla lihaksikas, pakarat ovat hyvin
kehittyneet; springerillä on iso, leveä takapuoli. Oikea-asentoinen
lantio on tärkeä, koska se mahdollistaa parhaan voiman takapotkuun

Erinomaisia
sopusuhtaisia narttuja, joilla on erittäin hyvät rungot, raajat,
hännänkiinnitykset
*****************************************

Upea kaula, joka
liittyy kauniisti ja sulavasti
hyvin asettuneisiin viistoihin lapoihin.
Kun tällainen kauniisti
kaareutuva kaula liittyy oikea-asentoisiin lapoihin, muodostuu siitä
silmää hivelevän upea yksityiskohta. Koska springeri todellakin on
brittiläisistä maaspanieleista korkearaajaisin, tulee sen kaulan
luonnollisesti olla melko pitkä, jotta se pystyy vaivattomasti
metsässä käyttämään maavainuaankin ja poimimaan riistan vauhdista
suuhunsa.
Erittän yleinen virhe on lyhyt kaula, joka usein vielä liittyy
töksähtäen etuasentoisiin lapoihin, jolloin liitoskohtaan muodostuu
ruma jopa 90 asteen kulma. Kaunis ei ole myöskään pitkä ohut
lihakseton ja kaareton kaula. Kaulan lihaksikkuus ja vahvuus ovat
tärkeitä, samoin sen kaari ja luonnollinen kapeneminen päätä kohden
mennessä.
*****************************************

Kaunis narttu, jolla
oikea ylä- ja alalinja. Oikea hännänkiinnitys.
Huomaa myös kauniisti kaareutunut polvikulmaus.
Englanninspringerin ylä-
ja alalinja ovat sulavalinjaiset ja kauniisti sopusoinnussa
toistensa kanssa. Niskakyhmy on heikosti erottuva, sitten seuraa
melko pitkä ja kauniisti kaareutuva niska, joka liittyy sulavasti
taakseasettuneisiin viistoihin lapoihin. Selkälinja on lähes suora,
selkä ja lanne ovat vahvat, lanne kauniisti kaareutuva, lantio
viisto ja lihaksiskas, häntä matalalle kiinnittynyt. Alalinjassa
näkyy kuiva jalo kaula, selvä eturinta, kyynärpäiden tasolle
ulottuva rintakehän kaari, joka lievästi nousee takaosaa kohden
mennessä, mutta ei kuroudu, ei siis nouse liikaa. Vyötärö erottuu,
leveä lihaksiskas reisi ja sen kulmautuminen polvessa muodostaa
kaarevan linjan , joka jatkuu kohtalaisen pituisen säären muodossa
vahvaan kintereeseen asti.
Tavallisia virheitä ovat sulavalinjaisuuden puuttuminen, töksähtävät
niska/lapaliitokset, liian latteat, suorat/lyhyet lantiot ja/tai
liian jyrkät lantiot ja niiden aiheuttamat muutokset ylälinjassa.
Kauniiden kaulojen puute on tavallista, samoin etu- ja takaosien
kulmauksien virheisiin liittyvät muutokset ääriviivoissa.

Hyvin sopusuhtainen
feminiininen narttu, jolla hyvin harmoniset ääriviivat ja
mittasuhteet.
*****************************************

Sopusuhtaisesti
kulmautunut, seisoo hyvin raajoillaan,
kauniisti kulmautunut polvi, leveät reidet, vahvat ja vakaat
kintereet
"Matala kinner.
Polvet ja kintereet kohtalaisesti kulmautuneet.
Reidet leveät ja
lihaksikkaat sekä hyvin kehittyneet."
Tavallisia virheitä ovat korkeat kintereet, kapeat reidet ja
heikosti kulmautunut kinner. Tavallinen virhe on liian korkealle
sijoittunut polvi, jolloin sääri yleensä on pitkä ja suora
muodostaen epätyypillisen linjan sekä seistessä että liikkuessa.
Polvinivel ei tällöin liikkeessä pysty antamaan springerille
tyypillistä voimakasta takapotkua, vaan takajalka liikkuu
ponnettoman näköisesti heilurimaisesti taakse. Mikäli takaraajan
kulmaukset ja muut asiat ovat oikein muodostuneet, syntyy takaraajan
etupuolelle jälleen tuo kaunis kaari. Takaraajojen tavallinen virhe
on myös epävakaat ja/tai sisäänpäin kääntyneet kintereet, jolloin
koko takaosa on huteran tuntuinen eikä koira seiso vakaasti
raajoillaan. Kintereiden epävakaus näkyy myös liikkeissä.
*****************************************
”Tiiviit, kiinteät ja
pyöreät. Päkiät vahvat ja paksut.”
Tavallisia virheitä ovat liian litteät käpälät, liian suuria käpäliä
ei juurikaan näy.
*****************************************
”Matalalle
kiinnittynyt, ei yli selkälinjan nouseva.
Hapsuinen ja eloisasti
liikkuva. Tavallisesti typistetty.”
Hännän tulee olla matalalle kiinnittynyt, eikä se liikkuessa saa
nousta yli selkälinjan. Tavallisia virheitä ovat muun muassa liian
korkealle kiinnittynyt häntä, joka helposti myös nousee yli
selkälinjan. Tämä virhe liittyy usein liian lyhyeen ja latteaan
lantioon.
Nyt kun typistyskielto on astunut voimaan, häntä on entistä
näkyvämpi osa kokonaisuutta. Pystyhäntäisyys pilaa entistä
näkyvämmin ylälinjaa. Pitkähäntäisistä osa on osoittautunut myös
kippurahäntäisiksi. Tämä ei ole rodunomainen tapa kantaa ja käyttää
häntää springerille. Se on myös otettava huomioon virheenä muiden
joukossa, koska jalostuksella se on pois kitkettävissä. Tässä
vaiheessa, häntien tultua juuri koko pituudessaan esiin ongelmineen,
ei kuitenkaan kannata laittaa häntävirheille suhteettoman suurta
painoarvoa. Häntä ei saisi myöskään olla 'kuollut' häntä. Koska
springerin pitäisi antaa itsestään iloinen, aktiivinen ja
toiminnallinen kuva, on se yleisolemukseltaan iloinen
hännänheiluttaja.

Fantastinen, pitkä
ulottuva etuaskel ja erinomainen voimakas takapotku.
Huomaa myös kauniisti selkälinjan jatkeena kannettu häntä
*****************************************

"Täysin omanlaisensa.
Eturaajat heilahtavat suorina lavoista eteen heittäen käpäliä
pitkälle vapaasti ja vaivattomasti. Kintereet liikkuvat pitkälle
rungon alle eturaajojen suuntaisesti. Hitaassa liikkeessä
tasa-astunta usein tyypillistä."
Liikkeet ovat koiran terverakenteisuuden ja rotutyypin mittari.
Mikäli koira ei liiku rodulleen tyypillisellä tavalla, se ei voi
olla erinomainen rotunsa edustaja. Siksi onkin syytä tarkastella
lähemmin rotumääritelmän tätä osa-aluetta ja tulkita sen sisältöä
hieman laajemmin.
Englanninspringerspanielin rodunomainen liikunta
Englanninspringerspanielin liikkeet ovat täysin omanlaisensa:
eturaajat heilahtavat suoraan lavoista eteen heittäen käpälät
pitkälle vapaasti ja vaivattomasti. Kintereet liikkuvat pitkälle
rungon alle eturaajojen suuntaisesti. Hitaassa liikkeessä
tasa-astunta on usein tyypillistä.
Tällainen liikunta edellyttää hyvin kulmautunutta etu- ja takaosaa;
niiden kulmausten tulee olla tasapainossa keskenään. Voima
liikkeeseen tulee takapotkusta, etuosan kulmaukset määräävät
pisimmän mahdollisen liikkeen ulottuman eteen. Tavallisimpia
virheitä englanninspringerin liikkeissä on liian lyhyt etuaskel.
Myös takaraajan ponneton suoraviivainen heiluriliike taaksepäin
vailla kunnon takapotkua sekä liian ahtaat takaliikkeet ovat
tavallisia. Vaikka springeri on tiivis koira, sen ei pidä olla liian
tiivis, jotta se pystyy rennosti liikkumaan rotumääritelmän
edellyttämällä tavalla. Etenkin nuoret koirat ovat usein turhankin
löysiä, mikä kuitenkin yleensä korjaantuu kehityksen myötä. .
1. Etuliikkeet
Koska englanninspringeri siis heittää eturaajat lavoista lähtien
pitkälle eteen, niin on loogista, että edestä päin tarkasteltuna
hyvin liikkuva springeri näyttää ylävartaloltaan hieman pehmeältä.
Lapojen ja olkavarsien työntyessä molemmmin puolin vuorotahtia
eteenpäin ylävartalo ikään kuin "elää" liikkeen tahdissa jonkin
verran. Mikäli koiralla on virheelliset lyhyet etuliikkeet, jolloin
liike tapahtuu usein lähinnä kyynärvarren ja ranteiden varassa,
pysyy ylävartalo hyvinkin vakaana edestäpäin katsottuna. Tällaista
etuliikuntaa voidaan helposti erehtyä pitämään oikeana.
Kehittyvän nuoren koiran etuliikkeissä tämä oikeanlainen pehmeys
näkyy usein korostuneena, etenkin jos kyseessä on sellainen yksilö,
jolla on rakenteensa puolesta potentiaalia kehittyä hyväksi
liikkujaksi. Nuoren, kehittyvän koiran lihaksisto, nivelet ja luusto
eivät ole vielä sillä tavalla valmiit, että se pystyisi
täydellisesti koordinoimaan liikkeensä. Yleisesti ottaen springerin
voidaan katsoa olevan "valmis" kehitykseltään noin kolmen vuoden
iässä.
Eturaajat heilahtavat suorina eteen ja niiden tulee pudota maahan
suoraan, ilman että ranteet varsinaisesti taittuvat suuntaan tai
toiseen. Maahan osuessaan eturaajat ovat joustavan näköiset; ne
eivät asetu maahan terävästi tai töksähtäen. Joustavuus taas
edellyttää ranteilta noin 20 asteen rannekulmausta, ranteet siis
eivät saa olla liian suorat ja jäykät.

2. Sivuliikkeet
Sivulta tarkasteltuna englanninspringerspanielin askel on pitkä,
joustava ja voimakas. Liike on voimakkaasti eteenpäin vievää.
Liikeradat pysyvät melko matalina; vaikka eturaajat heitetään
suoraan eteen, niitä ei nosteta korkealle. Takaraajat käyvät
pitkällä rungon alla, josta lähtee voimakas takapotku alkuun
liikkeen jatkuessa sulavasti kauas rungon taakse. Takaraajan ollessa
pisimmällä rungon alla ovat polvi- ja kinnernivelet koukistuneena,
valmiina potkaisemaan kunnon työntöliikkeen taaksepäin. Koko
takapotkun ajan säilyy takaraajan polvi- ja kinnerkulmauskohdat
nähtävissä; takaraajat eivät ojennu aivan piikkisuoran näköisiksi.
Polvinivelen toiminta liikkeessä on vaivattoman näköistä ja selvästi
näkyvissä, kuinka nivelen voimansiirto taakse tapahtuu. Melko
tavallinen näky kuitenkin on se, että takaraajat heiluvat melko
suorina edestakaisin ilman tehokasta nivelten yhteistoimintaa ja
koordinaatiota.
Takapotkussa ei tällöin ole vaadittua voimaa ja joustoa ja koira ei
pääse hyvin eteenpäin. Usein tällaiseen heiluriliikkeeseen ovat
syinä liian suora/lyhyt lantio ja/tai liian korkealla sijaitseva
polvinivel. Ponnettomat ja voimattomat takaliikkeet ovat vakava
virhe ajatellen rodun käyttötarkoitusta. Oikea liike ei anna kepeää
eikä myöskään nopeaa, kiireistä vaikutelmaa vaan ennen kaikkea
voimakkaan, joustavan ja maatavoittavan.
Englanninspringerspanielin tulee näyttää liikkuessaan hyvin
ryhdikkäältä; se kantaa itsensä hyvin ilman että sitä pitää
esimerkiksi näyttelyssä hihnasta roikottaa. Kauneimmillaan
springerin liikkeet näyttelykehässä ovat vapaalla hihnalla
juoksutettuna, edellyttäen tietenkin sitä että sillä on rodunomainen
ryhti.

3. Takaliikkeet
Takaapäin tarkasteltuna takaliikkeet ovat suorat ja melko leveät.
Toivotut matalat kintereet näkyvät hyvin ja niiden liike on
joustavaa ja tehokasta. Voimakkaassa takapotkussa tulee päkiöiden
tulla ääriasennossa näkyviin; tällöin takapotku on suuntautunut
oikein ja kuluttaa mahdollisimman vähän energiaa. Usein nähty virhe
on takaliikkeiden ahtaus etenkin kintereiden kohdalta. Toinen
tyypillinen virhe on kintereiden löysyys, jolloin liikkeet
vaikuttavat epävakailta.
4. Liikkeiden arvostelusta
Englanninspringerspanielin maatavoittava, voimakas ja kaunis askel
pääsee oikeuksiinsa melko vauhdikkaasti juoksutettuna mieluimmin
vapaalla hihnalla. Johtuen lapojen voimakkaasta osallistumisesta
etuliikkeeseen on hyvillä liikkujilla usein vaikeuksia liikkua
pienissä kehissä, joissa on jatkuvasti kaarrettava ja muutettava
liikkeen suuntaa. Lapaluu kallistuu kaarteissa sisäkiertoon, jolloin
kehän puoleinen eturaaja kiertyy rungon alle ja liikeradat
monimutkaistuvat. Englanninspringerspanieleita ei pitäisi arvostella
liian pienissä kehissä. Mikäli on vähänkään epäselvyyttä, toimiiko
sivusta katsoen kaikki liikeratoihin osallistuvat nivelet oikein, on
hyvä katsoa liikkeet uudelleen hitaammin juoksutettuna. Tosin jos
vauhti hidastuu liikaa, springeri alkaa usein helposti peitsata,
mikä on sille rodunomainen tapa liikkua hitaassa liikkeessä.
 |
 |

*****************************************

Kaunis narttu, jolla
oikea turkinlaatu ja riittävä määrä hapsuja.
Enemmänkin hapsuja voi olla, mutta tämäkin määrä nartulla riittää.
Uroksilla on hieman enemmän hapsutusta.
”Tiivis, suora ja
säältä suojaava, ei koskaan karkea.
Korvat, runko ja raajat
kohtuullisen hapsuiset.”
Springeri ei ole varsinaisesti niin sanottu turkkirotu.
Kaunis turkki kuitenkin viimeistelee muuten rodunomaisella koiralla
kokonaiskuvan.
Turkin tietysti täytyy olla säänkestävä kun on kyseessä noutava
lintukoira. Springerillä on pohjavilla ja peitinkarva. Peitinkarva
on suoraa, enintään hyvin loivasti laineilevaa, hieman silkkisen
tuntuista.
Hapsuja on kohtuullisesti. Jonkin verran on liiallisen runsaita
turkkeja. Etenkin amerikkalaislinjaisilla koirilla turkki saattaa
olla huomattavan runsas ja pitkä, mikä ei ole enää ole rodunomaista.
Springeri on trimmattava rotu, mutta trimmaaminen ei saa olla liian
voimaperäistä, vaan lopputuloksen pitää olla luonnollisen näköinen
mutta siisti. Jos turkin huonokuntoisuus selvästi heikentää
kokonaiskuvaa, on sillä merkitystä ulkomuotoarvostelussa.
*****************************************
”Maksavalkoinen,
mustavalkoinen tai jompi kumpi näistä väreistä tan-merkein.”
Pohjoismaissa tuskin on yhtään värivirheellistä springeriä. Värien
jakautumisella ei ole merkitystä. On valkovoittoisia värityksiä, on
musta/maksavoittoisia; on tietenkin suotavaa että sitä väriä jota on
vähempi olisi kuitenkin vähintään 10% koko pinta-alasta, jotta koira
ei ole yksivärisen näköinen. Maksanväri helposti palaa kesällä,
koirille tulee niinsanottu kesäturkki; mikäli se heikentää
yleisvaikutelmaa, vaikuttaa se ulkomuotoarvostelussa.
Tan-merkit sijaitsevat samoissa paikoissa kuin muillakin
spanieliroduilla. Niiden puuttellisuus ei ole olennainen virhe tällä
rodulla. Maksa-valko-tan väristen koirien silmien väri on usein
hieman keskimääräistä vaaleampi.
Miellyttävät
feminiiniset nartun päät, joissa kauniit tan-merkit.
*****************************************
Rotumääritelmän mukaan
ihannekoko on noin 51 cm.
Käytännössä nartut ovat hieman pienempiä kuin urokset. Hyväkokoisen
nartun koko vaihtelee 49-51 cm välillä, kun taas hyväkokoiseksi
voidaan laskea 51-53 cm kokoiset urokset. 52 cm korkea narttu ja 54
cm korkea uros vielä menettelevät, mutta näistä lukemista ja etenkin
niistä ylöspäin voidaan puhua kookkaista koirista. Kun kokoa on
reilusti liikaa, kärsii rotutyyppi, samoin kuin tietysti liian
pienikokoisilla. Maassamme harvemmin tapaa liian pienikokoisia, sen
sijaan kookkaita on nykyään paljon.
Liian pieniä springereitä näkee muissakin pohjoismaissa yleensä
harvemmin, mutta matalaraajaisuus on melko tavallinen virhe. Koot
ovat jälleen viime vuosina lähtenee maassamme kasvusuuntaan ja
nykyään on tavallista, että urokset ovat kooltaan luokkaa 54-57 cm.
Käytännössä 56-57 cm alkaa uroksella olla sen verran suuri koko,
että se vaikuttaa jo rotutyyppiäkin heikentävästi ja heikentää kyllä
näyttelymenestystä.
*****************************************
Englanninspringeri on
hitaasti kehittyvä rotu. Käytännössä sen pään, rungon sekä
liikkeiden koordinaation voidaan olettaa kehittyvän noin
3-vuotiaaksi saakka. Tämän jälkeen myönteinen kehitys on
epätodennäköisempää, joskin mahdollista. Etenkin urokset saattavat
kehittyä vielä tämän jälkeenkin ja on koiria, jotka ovat
parhaimmillaan vasta veteraani-iän kynnyksellä.
Noin 9-10 -vuotiaana springerin biologinen kello alkaa tikittää
kiivaammin. Lihaksisto alkaa rapistua, pää kuivua ja liikkeet
jäykistyä lihasten kimmoisuuden vähentymisestä johtuen.
Nuorella koiralla liikkeissä ja selässä on usein ikään liittyvää
löysyyttä, josta ei tule rangaista. Etenkin sellaisilla koirilla,
joilla on rodunomaiset liikkeet, on usein nuorena löysyyttä
liikkeissä.
Nuori englanninspringeri saa ja sen pitääkin näyttää ikäiseltään.
Siltä ei vielä tule vaatia täydellistä runkoa ja liikkeiden
koordinaatiota. Vanhaa koiraa arvostellessa tulee ottaa huomioon iän
aiheuttama yleinen kuivuminen.
Nuoren koiran pää tulee arvostella nuoren koiran päänä. Usein
nuorilla springereillä otsa on korostunut ja kallo ei vielä ole
täysin muotoutunut. Silmien väri ei myöskään vielä ole valmis; se
tummuu yleensä 2-3 -vuotiaaseen saakka.
 |
 |
Kaunis
englanninspringerinarttu kuvattuna 7 kuukauden iässä ja 2-vuotiaana.

Urokset kehittyvät
usein hitaammin. Vasemmalla 2-vuotias uros, oikealla sama koira
6-vuotiaana,
sekä alla kuva samasta koirasta 9-vuotiaana.

|